时态(Tense)
真理:
1 神渴望将祂自己在基督里分赐到信徒里面,作他们的生命和一切。
2 耶稣基督作为末后的亚当,经过了死与复活成为赐生命的灵。
3 基督正在祂天上的职事里牧养众召会。
经历:
1 我在得救以前不知道人生的意义。
2 进入全时间训练以前,他就已经在召会服事中尽功用了。
3 我们正在享受罗马书生命读经。
4 他已经认识到他从前一直活在心思里。
5 我正在预备明天申言聚会的申言稿。
开展相关:
1 我们来这里开展已经有十个月了。
2 我们每人至少会结出两位常存的果子。
3 暹粒召会主日聚会人数大约是80位。
4 有30位初信者和福音朋友参加了上周六的相调聚会。
5 预计大约有20位弟兄姊妹会参加这周六晚上的新人成全聚会。
6 我们区在已过一年得着了10位新人。
7 结业之后我们会去到不同的地方传扬国度的福音。
小羊情形:
1 昨天你打电话时候,我正在与彼得弟兄交通。
2 约翰弟兄因为工作繁忙没有来参加上次的主日聚会。
3 保罗弟兄已经得救半年了。
4 马利亚姊妹在新人成全聚会中向圣徒们作了见证。
5 雅各弟兄下周二晚会参加我们的祷告聚会。
真理:
1 神渴望将祂自己在基督里分赐到信徒里面,作他们的生命和一切。
God desires to dispense Himself in Christ to the believers as their life and everything.
2 耶稣基督作为末后的亚当,经过了死与复活成为赐生命的灵。
Jesus Christ, as the last Adam, passed through death and resurrection to become the Life-giving Spirit.
3 基督正在祂天上的职事里牧养众召会。
Christ is shepherding the churches in His heavenly ministry.
经历:
1 我在得救以前不知道人生的意义。
I did not know the meaning of life before I got saved.
2 进入全时间训练以前,他就已经在召会服事中尽功用了。
Even before he joined the full-time training, he had already functioned in church service.
3 我们正在享受罗马书生命读经。
We are enjoying the life-study of Romans.
4 他已经认识到他从前一直活在心思里。
He has realized that he had always been living in his mind.
5 我正在预备明天申言聚会的申言稿。
I’m preparing my prophecy draft for the prophesying meeting tomorrow.
开展相关:
1 我们来这里开展已经有十个月了。
Since we came here, we have been propagating for ten months.
2 我们每人至少会结出两位常存的果子。
Each of us will bear at least two remaining fruits.
3 暹粒召会主日聚会人数大约是80位。
About 80 saints attend the Lord’s Day meeting in the church in Siem Reap.
4 有30位初信者和福音朋友参加了上周六的相调聚会。
Thirty new believers and gospel friends attended the blending meeting last Saturday.
5 预计大约有20位弟兄姊妹会参加这周六晚上的新人成全聚会。
About 20 brothers and sisters are expected to attend the perfecting meeting for new ones this Saturday evening.
6 我们区在已过一年得着了10位新人。
Our district has gained ten new ones in the past year.
7 结业之后我们会去到不同的地方传扬国度的福音。
After graduation, we are going to different places to preach the gospel of the kingdom.
小羊情形:
1 昨天你打电话时候,我正在与彼得弟兄交通。
When you called yesterday, I was fellowshipping with brother Peter.
2 约翰弟兄因为工作繁忙没有来参加上次的主日聚会。
Brother John didn’t come to the last Lord’s Day meeting because of his busy work.
3 保罗弟兄已经得救半年了。
Brother Paul has been saved for six months.
4 马利亚姊妹在新人成全聚会中向圣徒们作了见证。
Sister Mary testified to the saints in the new ones’ perfecting meeting.
5 雅各弟兄下周二晚会参加我们的祷告聚会。
Brother James will attend our prayer meeting next Tuesday evening.